Kamere su isključene, ali postoji pritisak na vrhu modula.
Pripremite se za pokretanje modula za kloniranje. or the command module, as they called it. It wasn't designed to go any further than the parent ship. ili zapovjednog modula, kako su ga zvali. Nije bio dizajniran da ide dalje od matičnog broda. We have to talk about The Tempest, in light of the changes to the sixth form Shakespeare module, blah - de - blah. Moramo razgovarati o Buri, u svjetlu promjena u šestom razredu Shakespeareovog modula, bla-de-bla. The module's poly - adaptive material is the most sophisticated compound that S.H.I.E.L.D.'s. Poli-adaptivni materijal modula je najsofisticiranija smjesa koju SHIELD. but there seems to have been a change in the program. That, uh, was supposed to be the theme to 2001. ali čini se da je došlo do promjene u programu. Nakon što je kanjon mapiran, sustav za navođenje projektila bit će programiran putem upravljanja paljbom unutar lunarnog modula.Īfter the canyon has been mapped, the missile's guidance system will be programmed via fire control from within the lunar module.
and flew the space shuttle, having never gotten the measles. Ken Mattingly orbited the moon as command module pilot of Apollo 16. i letio svemirskim šatlom, nikad nije dobio ospice. Ken Mattingly je kružio oko mjeseca kao pilot zapovjednog modula Apolla 16. Well, I had a black cat, uh, walk over a broken mirror. Pa, imao sam crnu mačku, koja je hodala preko razbijenog ogledala. It is unlikely the astronauts will make it back to the lunar module before the Moon's core has been magnetized.ĭok se njezin muž sprema baciti svoj čamac za spašavanje lunarnog modula.Īs her husband prepares to jettison his lunar module lifeboat. Malo je vjerojatno da će se astronauti vratiti do lunarnog modula prije nego što Mjesečeva jezgra bude magnetizirana. We have an umbilical that provides power from the command module to the LEM. Imamo umbilik koji osigurava napajanje od naredbenog modula do LEM-a. The heat shield evidently separated from the Command Module and, as you know, the heat shield is the only protection the Module has against the heat build - up on the re - entering the Earth's atmosphere. Toplinski štit se očito odvojio od zapovjednog modula i, kao što znate, toplinski štit je jedina zaštita koju modul ima od nakupljanja topline pri ponovnom ulasku u Zemljinu atmosferu. The US Portal Authority released a preliminary report blaming the tragedy on the fluke failure of a switching module. which is supposed to be ejected and left in space but it wasn't, the whole thing reentered.Īmerička agencija Portal Authority objavila je preliminarno izvješće u kojem se za tragediju okrivljuje slučajni kvar preklopnog modula. The nuclear battery was probably inside the service module. koji bi trebao biti izbačen i ostavljen u prostoru, ali nije, cijela stvar je ponovno ušla. Nuklearna baterija je vjerojatno bila unutar servisnog modula. I want to power up Guidance, E.C.S., Communications, warm up the pyros for the parachutes and the command module thrusters. Želim uključiti Navođenje, ECS, Komunikacije, zagrijati pirotehničare za padobrane i potisnike zapovjednog modula. more of the poisonous gas into the lunar module cockpit, and the scrubbers intended to keep the atmosphere breathable. više otrovnog plina u kokpit lunarnog modula, a scruberi namijenjeni održavanju atmosfere prozračnom. Sa svakim udahom, trojica muškaraca izbacuju. Pripremite se za izbacivanje reaktorskog modula. So, my handy translator just finished decrypting the pod's data log. Ignition module failure, most likely from a surge.ĭakle, moj praktični prevoditelj upravo je završio s dešifriranjem zapisnika podataka modula. Kvar modula paljenja, najvjerojatnije zbog prenapona. How was the trustee in charge of swapping the linens out of the medical module? Kako je povjerenik bio zadužen za zamjenu posteljine iz medicinskog modula? There is a large number of modules about which look the same, but which are marginally different.Īnaliza svih podprocesorskih modula je završena.Īnalysis of all subprocessor modules is complete. Postoji veliki broj modula koji izgledaju isto, ali su neznatno različiti. When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.Our ship isn't just a collection of modules. To throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger. Dictionary of Military and Associated Terms.
0 kommentar(er)
